väljastpoolt 1905. aasta revolutsioonid, 31A veebikaardil