väljastpoolt linquan veebikaardil